Бесплодные усилия любви (2017)

Комедия «Бесплодные усилия любви» выпущена в 2017 году в Канаде, постановщик — Барри Аврич. В основе лежит шекспировская пьеса, действие которой перенесено в современные декорации, а центральная коллизия сохранена: несколько мужчин дают зарок посвятить себя учёным занятиям и держаться в стороне от романтических увлечений. В картине заняты Хуан Чайоран, Майк Шара, Санджай Талвар, Andrew Robinson и Томас Олажиде.

Завязка строится на противостоянии строгой дисциплины и живого чувства. Герои полагают, что отказ от любви позволит сосредоточиться на интеллектуальных занятиях, но появление женщин вносит в их планы непредвиденные коррективы. Комедийный эффект рождается из того, как персонажи пытаются совместить взятые на себя обязательства с естественным влечением, и из неловких ситуаций, в которые они попадают.

Это комедия канадского производства, вышедшая в 2017 году. Постановка Барри Аврича предлагает собственный взгляд на классический текст: ритм и словесная игра первоисточника сохраняются, но акценты смещаются в визуальную плоскость. Экранная интерпретация обращается к театральной основе, поэтому картина будет интересна тем, кто следит за современными прочтениями Шекспира и за канадским независимым кино.

Стоит учитывать, что перед нами экранизация пьесы, а не вольная вариация на её тему: структура и характерные для оригинала словесные построения играют в фильме заметную роль. Такой подход требует от зрителя внимания к диалогам и к тому, как режиссёр выстраивает мизансцены вокруг текста. Жанр комедии задаёт общую интонацию, а перенос действия в современные декорации меняет облик знакомой истории, не затрагивая её смыслового ядра.