Другая Бовари (2014)

Английская чета Бовери поселяется в тихой французской глубинке. Летние дни, утренние круассаны, воздух, пропитанный чувственностью, — поначалу жизнь Джеммы и её мужа выглядит безмятежной. Постепенно её течение всё отчётливее повторяет фабулу романа Гюстава Флобера. Ирония в том, что очаровательная Джемма классику не читала и не подозревает, какие параллели с известным сюжетом выстраивает её собственная биография.

Анн Фонтен держит историю на стыке драмы, комедии и мелодрамы: комедийные интонации смягчают драматическую основу, а мелодраматическая линия задаёт эмоциональный тон. Совместное производство Великобритании и Франции работает на двойную оптику — сдержанность английской пары сталкивается с чувственностью французской провинции, и бытовая повседневность мало-помалу обрастает литературными отголосками. Слоган «Can life really imitate art?» обозначает нерв картины: вопрос о том, насколько жизнь способна повторять искусство.

В актёрском ансамбле — Джемма Артертон в роли Джеммы, Фабрис Лукини, Джейсон Флеминг, Нильс Шнайдер и Эльза Зильберштейн. Хронометраж составляет 99 минут, возрастной порог — 16+. Рейтинг Кинопоиска — 6.3.

Картина вышла в 2014 году, и её жанровая тройственность определяет манеру повествования: комедия здесь не отменяет драматической глубины, а мелодрама не превращает историю в сентиментальную открытку. Английская сдержанность и французская лёгкость существуют в одном кадре как два способа смотреть на одни и те же события. Возрастная маркировка 16+ указывает на взрослый характер материала, а слоган задаёт рамку разговора об искусстве и жизни.