Сказка за сказкой (ТВ) (1974)

Короткометражный фильм 1974 года «Сказка за сказкой» создан совместными усилиями Венгрии и СССР. Это телевизионная работа, адресованная зрителям от шести лет, продолжительностью около семнадцати минут. Картина построена на двух народных историях: русской сказке «Козел да баран» и венгерской «Петер — веселый обманщик».

Над фильмом работали режиссёры Владимир Пекарь, Владимир Попов и Шолт Рихли. Владимир Пекарь и Владимир Попов — советские режиссёры-мультипликаторы, чьи имена связаны с отечественной анимацией; участие Шолта Рихли отражает венгерскую сторону совместного производства. В картине звучит голос Олега Анофриева — актёра, известного также работой в озвучивании. Его участие связывает короткометражку с традицией советского дублирования и озвучивания анимации.

Соединение двух сказочных сюжетов в одной короткой ленте задаёт структуру: зритель последовательно знакомится с историями разных народов, объединёнными общим сказочным настроением. Русская и венгерская традиции здесь соседствуют, что для совместного производства закономерно. Формат телевизионного фильма и небольшая длительность делают картину пригодной для семейного просмотра.

Среди характеристик ленты — возрастной рейтинг 6+, что указывает на ориентацию на младшую аудиторию, и рейтинг Кинопоиска 7. Короткометражный формат не предполагает развёрнутого повествования: обе сказки изложены сжато, в пределах отведённых семнадцати минут. Фильм относится к категории телевизионных работ 1974 года и представляет интерес прежде всего как пример сотрудничества советских и венгерских кинематографистов в области сказочной короткометражки.